Viele Kinderserien – egal ob sie noch laufen oder aus früheren Jahren stammen – sind uns inzwischen so vertraut, dass wir uns gar keine großen Gedanken mehr über sie machen. Wollen wir aber dann das ein oder andere Format einer Person erklären, die noch nie davon gehört hat, merken wir, wie skurril das manchmal eigentlich klingt. Das wurde vor allem deutlich, als der US-Talk Show-Host John Oliver dem US-amerikanischen Publikum Bernd das Brot vorstellte.
Schlecht gelauntes deutsches Brot zu Gast in US-Show
Natürlich legte Oliver es bei seinen Ausführungen darauf an, sein Publikum zum Lachen zu bringen, aber schwer dürfte ihm das bei der Vorlage nicht gefallen sein. Er spielte Szenen aus der Serie mit Untertiteln vor, in denen Bernd unter anderem sagt: "Mein Leben ist die Hölle". Oliver erklärt dazu: "Das ist für Kinder!" und hält fest, dass es sich um einen der wichtigsten Slogans des Charakters handelt.
55:29
Neue Spiele im September - Video-Vorschau zu den Neuveröffentlichungen auf PC und Konsolen
Nach der Vorstellung gibt es aber noch eine besondere Überraschung für das US-Publikum: Bernd höchstpersönlich hat einen Auftritt in der Show. In diesem Post auf X/Twitter könnt ihr euch seine Begegnung mit John Oliver und The Void anschauen:
Link zum Twitter-Inhalt
Bei der Konversation mit dem Talk Show Host und dem sprechenden Gesicht "The Void" können wir uns davon überzeugen, dass Bernd die englische Sprache beherrscht und dabei genauso grumpy sein kann wie auf Deutsch. Und nein, bevor ihr fragt, er hatte keinen Spaß bei diesem Auftritt und hasst Comedy im Allgemeinen. Eben typisch Bernd.
Warum übrigens auch Erwachsense das grummlige Brot besonders gerne mögen, haben unserer Kolleg*innen von Moviepilot in einem Artikel aufbereitet:
In der oft übertrieben fröhlichen TV-Landschaft ist Bernd eine erfrischende Abwechslung, die zeigt, dass nicht immer alles eitler Sonnenschein ist. Zwar verfolgt die Serie durchaus einen humorvollen Ansatz, trotzdem zeigt sie auch einen wichtigen Kontrast auf.
Wie gefällt euch der US-TV-Auftritt von Bernd das Brot und was haltet ihr ganz allgemein von diesem Brot?
Nur angemeldete Benutzer können kommentieren und bewerten.
Dein Kommentar wurde nicht gespeichert. Dies kann folgende Ursachen haben:
1. Der Kommentar ist länger als 4000 Zeichen.
2. Du hast versucht, einen Kommentar innerhalb der 10-Sekunden-Schreibsperre zu senden.
3. Dein Kommentar wurde als Spam identifiziert. Bitte beachte unsere Richtlinien zum Erstellen von Kommentaren.
4. Du verfügst nicht über die nötigen Schreibrechte bzw. wurdest gebannt.
Bei Fragen oder Problemen nutze bitte das Kontakt-Formular.
Nur angemeldete Benutzer können kommentieren und bewerten.
Nur angemeldete Plus-Mitglieder können Plus-Inhalte kommentieren und bewerten.