Dragon Ball: Die deutsche Stimme von Son Goku war bei The Voice of Germany - mit enttäuschendem Ergebnis

Von Dragon Ball auf die "The Voice"-Bühne: Son Gokus Synchronsprecher versucht sich am Casting – konnte aber keinen Coach überzeugen.

Kein Buzzer für Son Goku: Seine deutsche Stimme stellte sich erfolglos der Jury bei The Voice of Germany. (© Toei Animation Akira Toriyama) Kein Buzzer für Son Goku: Seine deutsche Stimme stellte sich erfolglos der Jury bei "The Voice of Germany". (© Toei Animation / Akira Toriyama)

Die Casting-Show "The Voice of Germany" geht in ihre mittlerweile 16. Staffel. In den anfänglichen "Blind Auditions" sitzen dabei vier Coaches mit dem Rücken zur Bühne und müssen per Buzzer entscheiden, welche*r Sänger*in sie sich ins Team holen wollen.

In der am 19. September 2026 ausgestrahlten dürften manche Anime-Fans ihren Ohren dabei kaum getraut haben, denn auf der Bühne stand eine Stimme, die ihnen ziemlich bekannt vorkommen dürfte: Son Gokus Synchronsprecher Tommy Morgenstern versuchte sich am Casting – allerdings mit wenig Erfolg.

Video starten 1:51 Dragon Ball Super: Beerus zeigt, wie gut die neue und verbesserte Version des Animes aussieht

"Der falsche Song": Die Community hätte lieber DBZ-Openings gehört

Morgenstern selbst übernimmt seit 2001 die deutsche Stimme des Dragon Ball-Protagonisten; seitdem konnte er Erfahrungen in über 1.200 Synchronsprecherrollen sammeln.

Dabei sollte es nicht bleiben: So sang er im Disney-Film "Vaiana – Das Paradies hat einen Haken" für den scheußlichen Krebs Tamatoa ein. In "Encanto" übernahm Morgenstern wiederum den Gesangspart von Félix Madrigal mitsamt dem Titel "Nur kein Wort über Bruno".

  • Wie Kumotaku berichtet, war das Casting bei der Show aber nicht einmal Morgensterns eigene Idee.
  • Stattdessen hatte seine Frau ihn für die Sendung angemeldet, bei der er im Anschluss durch die Vorauswahl kam und sich live der Jury präsentieren konnte.

Der offizielle TikTok-Kanal von The Voice of Germany stellte nach der Ausstrahlung den gesamten Auftritt von Morgenstern online. Als Song wählte der Goku-Synchronsprecher hierfür "Dear Mr. President" von P!nk – aber hört am besten selbst rein:

Empfohlener redaktioneller Inhalt

An dieser Stelle findest du einen externen Inhalt von TikTok, der den Artikel ergänzt.
Du kannst ihn dir mit einem Klick anzeigen lassen und wieder ausblenden.

Ich bin damit einverstanden, dass mir Inhalte von TikTok angezeigt werden.

Personenbezogene Daten können an Drittplattformen übermittelt werden. Mehr dazu in unserer Datenschutzerklärung.

Link zum TikTok-Inhalt

Leider geht die Reise bei The Voice of Germany mit diesem Auftritt bereits zu Ende, denn keiner der Coaches fand ihn überzeugend genug, um den Buzzer zu drücken.

In den Kommentaren wurde schnell die Songauswahl als Schuldiger ausgemacht: Statt dem P!nk-Song hätte das Dragon Ball Z-Intro locker alle vier Stühle zum Umdrehen bewegt, wenn sie Son Gokus Stimme damit erkannt hätten.

Welchen Song aus dem Dragon Ball-Universum hättet ihr Morgenstern für die Blind Audition mitgegeben?


Kommentare(0)
Kommentar-Regeln von GamePro
Bitte lies unsere Kommentar-Regeln, bevor Du einen Kommentar verfasst.

Nur angemeldete Benutzer können kommentieren und bewerten.