Zelda: Ocarina of Time - Und Link spricht doch! Aber er hat nur ein oder zwei Wörter im Repertoire

Wer das Zelda: Ocarina of Time-Remake auf der Nintendo Switch 2 spielt, bekommt einen weitestgehend stummen Protagonisten. Aber Ausnahmen bestätigen bekanntlich die Regel.

Link ist auch im Zelda: Ocarina of Time Remake eher für seine Schweigsamkeit bekannt. Link ist auch im Zelda: Ocarina of Time Remake eher für seine Schweigsamkeit bekannt.

Es wirkt in Zeiten von redseligen Blockbustern wie RDR 2 oder TLOU 2 etwas ungewöhnlich, dass Link auch im Remake von Zelda: Ocarina of Time einfach nicht spricht. Obwohl, das stimmt nicht ganz: Wer genau aufpasst und hinhört, kann den Jungen aus dem Kokiri-Wald durchaus etwas sagen hören.

Wenn wir nur von den Spielen ausgehen und den Anime außen vor lassen, hat Link nie richtig gesprochen. In den Spielen gestikuliert und nickt der stille Protagonist immer nur, was langwierige Erklärungen angenehm abkürzt.

Video starten 1:00:47 Zelda: Ocarina of Time Remake – Meisterwerk oder Nostalgiefalle?

Daran hat bekanntermaßen auch das Remake des Mega-Klassikers Ocarina of Time nichts geändert. Aber an einigen wenigen Stellen spricht Link dann eben doch. Wir können ihn allerdings nur ein paar einzelne Wörter sagen hören, und die sind allesamt auf Japanisch.

Die Runde macht aktuell vor allem eine Szene nahe dem Ende des Spiels, also seid vor Mini-Spoilern zum Spiel gewarnt. In diesem Moment fliehen Zelda und Link aus dem einstürzenden Schloss, Link nimmt Zelda in den Arm, um sie beide mit dem Wurfhaken über einen Abgrund zu befördern.

Genau in diesem Augenblick sagt Link: "さあ (Sā)". Das heißt in etwa so viel wie "Auf geht's!" oder "Los!" (oder auf Englisch eben "Let's Go!" oder "Come on!"). Manche Fans sind der Meinung, man könnte dieses Wort nur hören, wenn man die Sprachausgabe auf Japanisch eingestellt hat, andere schwören aber, sie hätten es auch in ihrer nicht-japanischen Version gehört.

Hier seht ihr den Clip und könnt Link in Ocarina of Time sprechen hören:

Empfohlener redaktioneller Inhalt

An dieser Stelle findest du einen externen Inhalt von Twitter, der den Artikel ergänzt.
Du kannst ihn dir mit einem Klick anzeigen lassen und wieder ausblenden.

Ich bin damit einverstanden, dass mir Inhalte von Twitter angezeigt werden.

Personenbezogene Daten können an Drittplattformen übermittelt werden. Mehr dazu in unserer Datenschutzerklärung.

Link zum Twitter-Inhalt

Dieser Ausruf soll laut CBR von Links Synchronsprecher Shou Komura stammen, der Link als einziger Voice Actor in sämtlichen Versionen verkörpert. Allzu viel hat er auf jeden Fall nicht zu tun gehabt.

Fans streiten sich jetzt natürlich darüber, ob das wirklich das erste Mal ist, dass Link in einem Zelda-Spiel spricht. Die Antwort lautet nein, er hat auch in Wind Waker schon einmal etwas Ähnliches, aber genauso Kurzes von sich gegeben.

Aber, wenn euch das wichtig ist: Wind Waker spielt chronologisch natürlich nach OoT, also könnte man es durchaus immer noch als erstes Mal bezeichnen.

Andere Fans weisen in den Kommentaren wiederum darauf hin, dass dieser Ausruf an dieser bestimmten Stelle im Zelda: Ocarina of Time-Remake noch nicht einmal der einzige Moment im Spiel ist, in dem Link spricht. Er sagt beispielsweise genau dasselbe sehr oft, wenn er eine kleine Schatztruhe öffnet – zumindest auf Japanisch.

Dann wäre da aber auch noch seine Idle-Animation. Lasst ihr Link einfach eine Weile irgendwo unbeaufsichtigt rumstehen und nehmt keine Steuerungs-Eingaben an eurem Controller vor, fängt er an, seine Klamotten zu richten und sich umzuschauen. In diesem Augenblick gibt er auf Japanisch auch eine Art "Okay" von sich.

Glaubt ihr, Link wird im kommenden Zelda-Kinofilm auch so gut wie kein Wort sagen?


Kommentare(0)
Kommentar-Regeln von GamePro
Bitte lies unsere Kommentar-Regeln, bevor Du einen Kommentar verfasst.

Nur angemeldete Benutzer können kommentieren und bewerten.