Die Geschichte von Kiki's kleiner Lieferservice geht nach dem Ghibli-Film eigentlich weiter, aber das habt ihr womöglich gar nicht gewusst

Kikis kleiner Lieferservice erzählt nur die Anfänge der jungen Hexe – die Romane erzählen weit mehr. (Bildquelle: Ghibli)

Wenn ihr an "Kikis kleiner Lieferservice" denkt, habt ihr bestimmt zuerst den Film von Studio Ghibli aus dem Jahr 1989 vor Augen. Der legendäre Anime basiert dabei auf einem Roman von Eiko Kadano, der in Japan Anfang 1985 erschien.

Auch durch den Erfolg des Ghibli-Films ermutigt, hat Kadano diese Geschichte weitergeschrieben: Inzwischen umfasst Kikis magische Reise ganze sechs Bände sowie drei Sonderausgaben und geht dabei weit über das Teenager-Alter der Hexe hinaus.

1:53 Kikis kleiner Lieferservice: Eine kleine Hexe erlebt ihr erstes großes Abenteuer

Autoplay

Eine Geschichte über das Älterwerden

Vier Jahre nach dem Release des Kinofilms brachte Kadano den Roman "Kiki und die neue Magie" heraus. In diesem ist die Protagonisten schon seit einem Jahr unterwegs und kann sich einer gewissen Berühmtheit erfreuen, die aber ihren Preis hat.

Die inzwischen vierzehnjährige Hexe muss nämlich immer gefährlichere Aufträge annehmen; zeitgleich scheinen sich Jiji und Tombo von ihr zu entfernen, sodass Kiki immer mehr am Sinn ihres Lieferservices zweifelt. Auch die weiteren Bände erzählen aus späteren Lebensabschnitten:

Im dritten Band "Kiki und die andere Hexe" ist Kiki mittlerweile 16 und trifft auf die zwölfjährige Keke, ein freigeistiges Mädchen mit unerwarteten Kräften, das Kikis Selbstverständnis als Hexe ins Wanken bringt.
Im fünften Band "Kiki und der ruhende Zauber" ist die Protagonisten 19 Jahre alt und sieht sich mit nachlassender Magie konfrontiert: Sie kann nicht mehr fliegen und versteht Jiji nicht mehr.
Den größten Zeitsprung legt der sechste und bislang abschließende Band hin: In "Kiki und die Zeit des Aufbruchs" ist die 35-jährige Kiki Mutter von Zwillingen, die zur Zeit des Romans schon 13 sind und ihre eigenen Abenteuer erleben.