Offizieller Deadpool-Manga ehrt mit dem letztem Kapitel eine legendäre Anime- und Manga-Reihe

Naruto hat gut lachen - immerhin honoriert mit Deadpool ein berühmt-berüchtigter Marvel-Held sein letztes Kapitel. (© Masashi Kishimoto / Studio Pierrot)

Seit 2020 läuft im Rahmen einer Kooperation zwischen Marvel und Shueisha der Manga "Deadpool: Samurai", der kürzlich sein 26. und finales Kapitel zur Verfügung gestellt hat.

Zum Serienende ließen es sich Autor Sanshirō Kasama und Zeichner Hikaru Uesugi nicht nehmen, sich vor einer Manga- und Anime-Legende zu verneigen: Das Cover von Deadpool-Kapitel 26 ist eine ziemlich eindeutige Hommage an das letzte Manga-Kapitel von Naruto.

1:59 Fans von It Takes Two und Split Fiction aufgepasst! Dieses Koop-Spiel im 90er Jahre Anime-Look könnte genau euer Ding sein!

Autoplay

"Deadpool Forever"

Der für die englischsprachige Übersetzung verantwortliche Verlag VIZ Media rührt für das Finale der Deadpool: Samurai-Serie natürlich fleißig die Werbetrommel und zeigt uns das Cover auf dem zugehörigen X-Account.

Naruto-Fans griffen dieses Bild schnell auf, schließlich handelt es sich bei dem Cover um den aus Masashi Kishimotos Story bekannten Hokage-Felsen – nur eben auf die Deadpool-eigene Art. So wurde nicht nur die Maske des Marvel-Helden in Stein gemeißelt, sondern auch die Inschrift verändert.

Die japanische Aufschrift auf dem Cover selbst ("デップーよ、永遠に") lässt sich mit "Deadpool, für immer" übersetzen.
Mit "クソ無責任ヒーロー" auf dem Felsen selbst wird Deadpool zudem als (sinngemäß) "verdammt verantwortungsloser Held" gewürdigt – ganz so, wie es sich Wade Wilson mit Sicherheit wünschen würde.

Empfohlener redaktioneller Inhalt

An dieser Stelle findest du einen externen Inhalt von Twitter, der den Artikel ergänzt.
Du kannst ihn dir mit einem Klick anzeigen lassen und wieder ausblenden.

Twitter-Inhalte erlauben

Ich bin damit einverstanden, dass mir Inhalte von Twitter angezeigt werden.

Personenbezogene Daten können an Drittplattformen übermittelt werden. Mehr dazu in unserer Datenschutzerklärung.

Link zum Twitter-Inhalt

Natürlich freuen sich die Naruto-Fans darüber, dass der Marvel-Held ihre Lieblingsserie honoriert und das nicht zum ersten Mal. Denn in "Deadpool Team-Up, Vol. 1 #886" aus dem Jahr 2011 zeigte Wade Wilson schon einmal, dass er gern ein Konoha-Ninja wäre (via Antonyyoel09):

Ich werde dafür sorgen, dass du und alle aus dem Dorf mich anerkennen werden. Denn eines Tages ... werde ich Hokage sein!