Es gibt wohl kaum jemanden, der in Deutschland in den späten 90er- und frühen 2000er-Jahren aufgewachsen ist und nicht mindestens einen Harry Potter-Band zu Hause hatte. Die hierzulande ikonischen Cover werden von internationalen Fans allerdings kontrovers diskutiert.
Einzigartige Einbände sind ganz klar Geschmackssache
Schon viele Jahre bevor Daniel Radcliffe in den Kinofilmen zu Harry Potter wurde, gaben die in Deutschland von Sabine Wilharm illustrierten Buch-Einbände dem jungen Zauberer mit der Blitznarbe auch hierzulande ein Gesicht.
0:42
Absurdes Indie-Spiel sieht aus wie Harry Potter für PS1, ist aber gleichzeitig komplett albern!
Der Stil der Cover ist bei allen sieben Büchern sehr ähnlich. Während im Hintergrund eine Szene aus der Geschichte abgebildet ist, ist im Vordergrund das Gesicht von Harry zu sehen. Die extrem breite Brille mit den kleinen Gläsern und die stacheligen Haare sind dabei prominente Erkennungsmerkmale.
Die Einbände unterscheiden sich stark von denen der englischsprachigen Versionen. Auf Reddit wird derzeit über die besonderen Einbände diskutiert. Der User "Spotter24o5" schreibt dabei, dass die deutschen Cover "für immer heimsuchen":
Link zum Reddit-Inhalt
In wenigen Tagen hat der Post über 6.000 Likes und knapp 450 Kommentare gesammelt. Ein User schreibt scherzhaft:
Harry Potter und die ständig hochgezogene Augenbraue
und ein anderer ergänzt
Wie ein YouTuber, der immer dasselbe Thumbnail verwendet
Gerade der YouTuber-Vergleich scheint bei vielen sehr gut anzukommen und tatsächlich besteht da eine gewisse Ähnlichkeit. In den 1990er-Jahren gab es aber natürlich noch kein YouTube und auch keine Thumbnails wie diese.
Es gibt aber auch User, die sich deutlich positiver äußern. Der User "IntelligentMoose260" schreibt etwa:
Ich besitze alle diese Bücher (ich unterrichte Deutsch) und obwohl sie eine andere Ausstrahlung haben als die amerikanischen oder britischen Cover (oder sogar die französischen), sind sie meiner Meinung nach einzigartig.
Ein anderer User sieht es ähnlich:
Ich komme aus den USA und habe sie noch nie zuvor gesehen, aber ich finde sie irgendwie toll. Es ist ein wenig erfrischend, Harry einmal anders dargestellt zu sehen.
Ob man sie nun mag oder nicht, die Bilder von Sabine Wilharm hinterlassen auf jeden Fall einen bleibenden Eindruck. Und letztlich erkennt man Kunst auch daran, dass sie zu Diskussionen anregt. Mittlerweile gibt es übrigens auch in Deutschland Bücher mit anderen Einbänden.
Was sagt ihr zu den Einbänden? Gefallen sie euch oder nicht?
Nur angemeldete Benutzer können kommentieren und bewerten.
Dein Kommentar wurde nicht gespeichert. Dies kann folgende Ursachen haben:
1. Der Kommentar ist länger als 4000 Zeichen.
2. Du hast versucht, einen Kommentar innerhalb der 10-Sekunden-Schreibsperre zu senden.
3. Dein Kommentar wurde als Spam identifiziert. Bitte beachte unsere Richtlinien zum Erstellen von Kommentaren.
4. Du verfügst nicht über die nötigen Schreibrechte bzw. wurdest gebannt.
Bei Fragen oder Problemen nutze bitte das Kontakt-Formular.
Nur angemeldete Benutzer können kommentieren und bewerten.
Nur angemeldete Plus-Mitglieder können Plus-Inhalte kommentieren und bewerten.