Heute Nachmittag hat Bethesda offiziell die Neuauflage von The Elder Scrolls 4: Oblivion mit einem Livestream enthüllt. Hier erfahrt ihr alle wichtigen Infos zum Reveal, inklusive Preisen, Releasedatum und Neuerungen!
Oblivion Remastered ist ab sofort verfügbar
In einem Reveal-Livestream auf Twitch und YouTube haben Bethesda und Remaster-Entwickler Virtous aus Paris ihr neues Projekt mit vielen Details enthüllt. Hier gibt's alle Infos der Enthüllung:
- Release: Jetzt, 22. April 2025
- Plattformen: PS5, Xbox Series X/S, PC
- Game Pass: Ja
- Umfang: Hauptspiel + alle DLCs
- Download-Größe: 123 GB (Xbox-Version), 125 GB (Steam-Version)
Achtung: Laut Steam-Beschreibung hat das Spiel keine deutsche Vertonung, anders als das Original. Texte und Untertitel werden zwar übersetzt, die Sprachausgabe ist allerdings nur auf Englisch verfügbar.
Schaut euch hier den ersten Trailer mit Gameplay an:
2:13
Oblivion: Das Remaster ist real und zeigt im Release-Trailer das Gameplay im neuen Look
Wie viel kostet Oblivion Remastered?
Die Neuauflage erscheint in zwei Editionen:
- Standard-Edition: 54,99 Euro
- Deluxe-Edition: 64,99 Euro
Was ist, wenn ich Oblivion schon besitze? Nix ist dann. Ihr müsst euch das Spiel noch einmal kaufen. Bisher scheint es jedenfalls keine Möglichkeit für ein Upgrade der Steam-Version oder ähnliches zu geben.
Systemanforderungen: Schafft mein PC das Remaster?
Hier findet ihr die offiziellen Mindestanforderungen von der Steam-Seite des Spiels:
- Setzt 64-Bit-Prozessor und -Betriebssystem voraus
- Betriebssystem: Windows 10 64-bit
- Prozessor: AMD Ryzen 5 2600X, Intel Core i7-6800K
- Arbeitsspeicher: 16 GB RAM
- Grafik: AMD Radeon RX 5700, NVIDIA GeForce 1070 Ti
- DirectX: Version 12
- Speicherplatz: 125 GB verfügbarer Speicherplatz
Was ist neu in Oblivion Remastered?
Die wichtigste Änderung ist natürlich die Grafik. Während das Spiel im Kern noch auf der alten Engine basiert, wurde die Optik mithilfe der Unreal Engine 5 ordentlich aufgebohrt. Das Ergebnis kann sich auf jeden Fall sehen lassen.
Bestätigte Neuerungen aus dem Stream:
- Überarbeitetes UI und UX
- Neu eingesprochene Dialoge, dank derer sich u.a. auch Völker wie Argonier oder Khajiit besser abheben sollen
- bessere Beleuchtung
- Lippensynchronität für alle Völker
- Mehr Umgebungs-Details wie Insekten und Fische
- Neue Kampfanimationen
- Neue Soundeffekte und Animationen für besseres Trefferfeedback
Die neuen Animationen und Soundeffekte für besseres Trefferfeedback sollten auf jeden Fall zur Spielbarkeit beitragen. Damals reagierten Gegner so gut wie gar nicht auf Schaden. Auch Skyrim litt noch unter diesem Problem.
So, das dürfte es für's erste gewesen sein! Nun sind wir vor allem auf eure Meinungen gespannt. Was haltet ihr von The Elder Scrolls 4: Oblivion Remastered? Seid ihr mit der Ankündigung zufrieden oder hättet ihr euch eigentlich lieber etwas anderes erhofft?
Schreibt uns eure Gedanken zum Spiel gerne in die Kommentare!
Nur angemeldete Benutzer können kommentieren und bewerten.
vom 22.04.2025, 21:47 Uhr
Wow, ich hätte nicht mehr mit einem Remastered gerechnet und dann kommt es dann doch einfach so. Jetzt muss ich nur warten, bis dei 125 GB runtergeladen wurden. Freu mich sehr, habe mit dem original sehr schöne Erinnerungen gesammelt.
das mit der fehlenden deutschen Sprachausgabe ist zwar schade und wäre sicherlich noch das i Tüpfelchen gewesen, gerade da Bethesda eigentlich immer deutsche Sprache bot, aber vielleicht kommt das deutsche Sprachpaket ja noch nach? Anosnten für mich jetzt auch kein Weltuntergang, auch wenn im Xbox Store gerade viele mal wieder gerne, nur deshalb, 1 Sterne Wertungen verteilen. Die Leute wissen gar nicht, in welchem Luxus sie heute, bezüglich deutschen Versionen leben. Damals gab es teils deutsche Versionen von Spielen, die nicht mal deutsche Untertitel hatten.
Was ich ansonsten noch interessant finde ist, das man hier, anders als bei Starfield, nun doch zur UE5 Engine greift. Bin mal gespannt wieviel 60fps am Ende dabei rauskommen, laut Datenblatt hat das Remaster zumindest 60fps (vermutlich Performancemodus?!)
vom 23.04.2025, 00:41 Uhr
@Shalashaska83 bei welchem Spiel kamen denn bitte später noch sprachpackete nach? Da kommt sicherlich nichts.
vom 23.04.2025, 10:58 Uhr
@Sagitari
In Neverwinter Nights 1 kamen nach Release noch weitere Sprachpakete dazu, die nicht von Anfang an im Spiel waren. Auch die deutsche Vertonung zum Beispiel.
vom 22.04.2025, 19:14 Uhr
Keine deutsche Sprachausgabe hat mich schon bei Atomfall und avowed sehr gestört, hätten dann wenigsten die vorlesefunktion aus world of Warcraft oder Minecraft einbauen können, wenn sie schon keine richtige einbauen. So wird es wieder nur mittelmäßig spaßig werden
vom 22.04.2025, 19:05 Uhr
Ich lade es auch grade. Nur englische Synchro ist jetzt nicht der Hit, aber die deutsche war damals auch nicht das Gelbe vom Ei (oder?).
Habe so viele Jugenderinnerungen an das Spiel, damals sogar das offizielle Lösungsbuch gekauft (hab ich noch).
Durchgespielt aber nur ein Mal soweit ich weiß, neugestartet mit x Klassen.
vom 22.04.2025, 19:41 Uhr
@Fabinio Die deutsche Synchro ist per se nicht schlecht aber sie leidet an viel zu wenigen Mitwirkenden. Das heißt nach ein paar Stunden hat man alle Sprechenden in zig verschiedenen Rollen gehört und fragt sich, ob es da nicht mehr Leute für gebraucht hätte.
vom 22.04.2025, 21:01 Uhr
@miramax09 Das ist ja aber allgemein ein Bethesda Problem.
Zwar geben die den Hauptfiguren mitlerweile recht viele verschiedene Stimmen aber bei den unwichtigen NPCs wiederholen die sich ständig. Kein ahnung wie oft ich bei Fallout 4 schon "selbstgespräche" zwischen 2 Raidern mit angehört hab.^^
vom 22.04.2025, 18:54 Uhr
Dieser anti deutsch Trend von MS, die nicht gerade arm sind und genug Möglichkeiten für eine ordentliche Lokalisation haben, ist schon echt arm.
Bei einem Preis von ca 55 Euro für ein Remaster, sollte das schon dabei sein.
Auch wenn ich lieber auf englisch spiele. Wenn mal Freunde zu Besuch sind, oder Nichte/Neffe, wird oft deutsch bevorzugt.
Bei Claire Obscure mach ich eine Ausnahme, da es kein Remaster ist und der Laden auch wesentlich kleiner als MS ist.
vom 22.04.2025, 19:05 Uhr
@Ryujin Jakka mir würde so eine vorlesefunktion der Untertitel schon reichen ( so wie in World of Warcraft oder minecraft). Besser als alles lesen zu müssen
vom 22.04.2025, 20:05 Uhr
@Ryujin Jakka und Avowed? Ist von MS ohne deutsche synchro, kein remaster.
vom 22.04.2025, 18:52 Uhr
Jetzt habe ich tatsächlich über PS-Premium das PS3-Original im Stream zu Einstimmung rausgekramt... so gut hat mich Bethesda hier emotional abgeholt.
Und dabei bin ich sonst eher der nüchterne Spieler, wenn es nicht gerade um Dragon Age geht. 🤪
vom 22.04.2025, 18:34 Uhr
Gibt es Oblivion auch auf Disk?
Bzw. kommt es später noch auf Disk raus?
vom 22.04.2025, 21:16 Uhr
@sekiromantik86 das ist auch meine brennenste Frage
vom 22.04.2025, 21:19 Uhr
@sekiromantik86 Es ist MS.. also höchstwahrscheinlich: nein.
vom 22.04.2025, 22:22 Uhr
@Quintett
Ich kanns nicht ändern, ich bin einfach Sammler der guten alten Disk!...
Echt schade, ich werde es mir eh nicht gleich sofort zulegen, deshalb hab ich noch ein Funken Hoffnung dass es doch noch physisch kommt, aber ich befürchte dass du recht hast.
Auf Amazon war bislang auch nichts zu finden.
vom 22.04.2025, 18:23 Uhr
Ich freu mich gerade extrem. Das wird heute noch angezockt.
vom 22.04.2025, 18:17 Uhr
Avowed, South of Midnight, Oblivion,Clair Obscure... Alles keine deutsche Sprachausgabe. Das stört mich immens, auch wenn ich Englisch gut verstehe.
vom 22.04.2025, 18:19 Uhr
@Netio Ist leider der Trend. Wohl aus Kostengründen?!
vom 22.04.2025, 18:36 Uhr
@SirFroqwartz
Wenn ich sehe welche Sprachausgaben es gibt wundert es mich warum ein großer Markt wie Deutschland ausgelassen wird.
vom 22.04.2025, 18:55 Uhr
@Netio Das Thema hat sich in ein paar Jahren durch KI hoffentlich erledigt.
vom 22.04.2025, 19:08 Uhr
@Dreizack in spielen wie World of Warcraft oder minecraft gibt es ja schon eine Option dafür, Texte vorzulesen. Einfach in die anderen Spiele einbauen als notlösung
vom 22.04.2025, 18:13 Uhr
Ich wünsche Euch allen viel Spaß
GAMING IS THE BEST
vom 22.04.2025, 18:04 Uhr
Kein Deutsch, kein Kauf. Nicht das ich kein Englisch könnte, aber immersiv ist es halt in meiner Muttersprache. Ansonsten hätt ichs echt gern gespielt. @Gamepro, eventuell könnt ihr ja Mal bei Bethesda nachhaken ob andere Lokalisationen nachgereicht werden?
vom 22.04.2025, 18:14 Uhr
@Korryptos gta,rdr, oblivion. Mit die besten Spiele aller Zeiten spielst du nicht wegen nicht vorhandener deutschen Sprache ? Wilde Einstellung
vom 22.04.2025, 18:17 Uhr
@BenWinchester Bei GTA kann ich's verkraften, da geht's nicht um die Story. Bei Oblivion, labert man nur, da hätt ich's schon gern auf Deutsch, vor allem wenn mans 2006 schon auf Deutsch gespielt hat. Kann ja nicht so schwer sein im Jahr 2025.
vom 22.04.2025, 18:39 Uhr
@BenWinchester
Bei Rockstar stört mich das ebenfalls. Und Oblivion gehört nicht zu den besten Spielen aller Zeiten.
vom 22.04.2025, 19:02 Uhr
@Korryptos
Hatte es schon auf der Playsy gekauft, konnte es aber wieder zurückgeben. Das unterstütze ich nicht. Original war auf deutsch, da hat das Remaster gefälligst auch auf deutsch zu sein.
Vor allem, da Bethesda Spiele in der Regel deutsch vertont sind.
Dein Kommentar wurde nicht gespeichert. Dies kann folgende Ursachen haben:
1. Der Kommentar ist länger als 4000 Zeichen.
2. Du hast versucht, einen Kommentar innerhalb der 10-Sekunden-Schreibsperre zu senden.
3. Dein Kommentar wurde als Spam identifiziert. Bitte beachte unsere Richtlinien zum Erstellen von Kommentaren.
4. Du verfügst nicht über die nötigen Schreibrechte bzw. wurdest gebannt.
Bei Fragen oder Problemen nutze bitte das Kontakt-Formular.
Nur angemeldete Benutzer können kommentieren und bewerten.
Nur angemeldete Plus-Mitglieder können Plus-Inhalte kommentieren und bewerten.